Blouse ELBA

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Je me réjouis à l’idée de vous présenter la Blouse Elba by Slow Sunday Paris : mon gros gros coup de coeur !!! Il faut dire que Caroline a le don de proposer des modèles intemporels avec le souci du ou des détails qui feront toute la différence sans compter que chacune des pièces tombent toujours parfaitement justes !

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Après avoir cousu la combinaison Ischia, je me suis penchée sur Elba une blouse proposée avec deux déclinaisons dos, l’une avec une boutonnière et l’autre avec un joli noeud. Elle se distingue par ses volants à plis traversant le devant et dos. Par ailleurs, les décolletés devant et dos sont en V et c’est aussi un point que j’ai particulièrement apprécié car au final il y a peu de modèles avec col V. A noter que vous pouvez aussi décliner la Blouse Elba by Slow Sunday Paris peut être aussi déclinée en version robe avec poches. Bref vous disposerez de multiples possibilités tout en sachant que Caroline a toujours ce souci de quoi rentabiliser votre patron ;)))

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Pour cette première version, j’ai longuement hésité quant au choix du tissu ou plus précisément de l’imprimé et j’ai élu l’incroyable viscose Linotte rose by Eglantine & Zoé : une pure merveille tant pour son motif « fleurs » que sa qualité exceptionnelle « Made in France »…Elle est superbement douce et un vrai régal à coudre !!!!!!! Filez voir la nouvelle collection Eté by Eglantine & Zoé elle est à tomber !!! D’ailleurs je vous invite à revoir la robe Arlette réalisée en « blue therapy »  ou version longue en bi matières crêpe « rouille » et empièceent dentelle vous pourrez retrouver ces tissus toujours au sein de la collection Eté by Eglantine & Zoé ;)))

Niveau : Intermédiaire – Temps de réalisation : 3h30 – Coût : €€€

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

En préambule, je vous conseille un tissu souple et fluide de façon à vous faciliter la tâche pour les plis mais aussi à poser sereinement les volants à plis. Pour cette première version « blouse », j’ai choisi un mix de la version A et B à savoir A le dos avec le noeud. Vous commencerez par réaliser les decolletés devant et dos, en prenant soin de laisser un espace au dos de façon à insérer le noeud pris en sandwich entre le décolleté dos et l’encolure.

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Pour le montage du noeud, il vous suffira de coudre endroit contre endroit les noeuds puis de les retourner aussi n’hésitez pas à utiliser un stylo pour bien dessiner la pointe du noeud et un bon coup de centrale vapeur ;))) Ensuite vous allez coudre les épaules.

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Puis il sera désormais temps de réaliser les volants à plis. En fait, c’est très simple vous allez coudre endroit contre endroit les bandes sur la largeur haut et bas et un des côtés. Vous devrez bien cranter les angles et bien repasser. Il vous suffira de suivre les repères pour effectuer les plis à equi distances que vous allez les coudre sur le devant et dos.

Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse
Blouse Elba – Pantalon Only – Montre Cluse

Vous allez assembler les parallèlement l’empiècement devant et dos ensemble et vous viendrez prendre en « sandwich » les volants à plis. Aussi il ne vous restera plus qu’à poser les biais emmanchures pour de belles finitions. Vous terminerez avec l’ourlet du bas et voilà votre Blouse Elba by Slow Sunday Paris est finie !!!!!

Blouse Elba – Pantalon Only

En conclusion, je n’ai qu’une seule envie en refaire une seconde version et j’ai déjà quelques idées en tête ;)))) Bravo Caroline tu sais nous ravir par tes coupes et surtout surtout les détails qui font de tes modèles de vraies merveilles !!! Totalement fan !!!!!!

PatronBlouse Elba by Slow Sunday Paris (15,90€ en pochette)

Tissu : T36 – viscose Linotte rose by Eglantine & Zoé (1,50m x Laize 1,40m) – 24€/m

ENGLISH VERSION

I’m looking forward to presenting you the Elba blouse by Slow Sunday Paris: my big big blow of heart !!! It must be said that Caroline has the gift of proposing timeless models with the care of the details that will make all the difference besides that each of the pieces always fall perfectly just!
After sewing the combination Ischia, I looked at Elba a proposed blouse with two declinations back, one with a buttonhole and the other with a nice knot. It is distinguished by its pleated ruffles crossing the front and back. Moreover, the necklines in front and back are V-shaped and this is also a point that I particularly appreciated because in the end there are few models with collar V. Note that you can also decline the Blouse Elba by Slow Sunday Paris can also be declined in version dress with pockets. In short you will have many possibilities while knowing that Caroline always has this concern to make your boss profitable;)))
For this first version, I hesitated a long time about the choice of fabric or more precisely of the printed and I elected the incredible viscose Linotte pink by Eglantine & Zoe: a pure marvel both for its pattern « flowers » and its Quality « Made in France » … It is superbly soft and a real treat to sew !!!!!!! Check out the new collection Summer by Eglantine & Zoe it is to fall !!! Besides, I invite you to see again the Arlette dress realized in « blue therapy » or long version in bi-materials crepe « rust » and lace pockets you can find these fabrics always within the collection by Eglantine & Zoé;))

Level: Intermediate – Completion time: 3h30 – Cost: €€€

In preamble, I advise you a soft and fluid fabric in order to facilitate the task for the folds but also to serenely pose the foldable ruffles. For this first version « blouse », I chose a mix of version A and B to know A the back with the node. You will begin by making the necklines in front and back, taking care to leave a space on the back so as to insert the knot sandwiched between the back neckline and the neckline. To assemble the knot, you just need to sew the knots against the knots and then turn them over so do not hesitate to use a pen to draw the tip of the knot and a good blow of steam;))) Then you go Sew shoulders.

Then it will be time to realize the folds. In fact, it is very simple you will sew place against place the strips on the top and bottom width and one of the sides. You will have to create the corners and iron well. Just follow the marks to make the creases at equi distances as you will sew them on the front and back. You will assemble the yoke parallel to the front and back together and you will come to take « sandwich » the pleated ruffles. So you will only have to pose the armhole bias for beautiful finishes. You will finish with the bottom hem and here is your Blouse Elba by Slow Sunday Paris is finished !!!!!

In conclusion, I have only one desire to do a second version and I already have some ideas in mind;)))) Bravo Caroline you know how to delight us by your cuts and especially especially the details that make your models Real wonders !!! Totally fan !!!!!!

Pattern: Blouse Elba by Slow Sunday Paris (15,90 € en pochette)
Fabric : UK8 – viscose Linotte pink by Eglantine & Zoé (1,50m x Width 1,40m) – 24 € / m

3 Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *