Vous l’avez compris la combinaison Claudia by Wear Lemonade m’a tapé dans l’œil ;))) En effet après les versions short, robe et pantalon, ce sublime crêpe Oiseaux au style « japonisant » by Bennytex m’a donné l’idée de coudre le haut de la combinaison Claudia by Wear Lemonade. Car je suis toujours aussi fan de la coupe aux manches kimono et de son fameux décolleté dos ainsi la fluidité du crêpe Oiseaux au style « japonisant » by Bennytex m’a paru idéale pour me lancer !
Il faut dire qu’elle est simple à réaliser aussi vous verrez la principale évolution résidera sur la ceinture de façon à obtenir une blouse tout en conservant le haut d’origine.
Niveau : intermédiaire – Temps de réalisation : 3h – Coût : €€
En préambule, je vous invite à revoir tous les détails de conception de ma toute première version de la combinaison Claudia by Wear Lemonade à travers mon tout premier article sans oublier le tuto vidéo au top !
Aussi pour pouvoir transformer le haut initialement conçu pour une combinaison short, j’ai opéré une seule modification : la ceinture à la taille. Ainsi j’ai rajouté 5 cm sur la longueur et 3 cm de la ceinture initiale, de façon à rallonger le haut et obtenir une blouse. Une fois coupée à la juste taille, vous réaliserez exactement la même opération à savoir prendre en sandwich le haut que la combinaison Claudia d’origine. Pour fermer le bas de la ceinture, j’ai simplement rabattu le marge de couture à l’intérieur, épingler toute la ceinture et piquer ;)))
En conclusion, le top de la combinaison Claudia est devenu pour moi un indispensable ….Totalement addict !!!!!! Et comme vous avez pu le voir, c’est simple ;)))))
Patron : Combinaison Claudia by Wear Lemonade (17,90€ en pochette)
Tissu : T36 – crêpe Oiseaux au style « japonisant » by Bennytex (1,30 x Laize 1,40m) – 7,90€/m
[accordion]
[item title= »ENGLISH VERSION« ]
You understood the Claudia jumpsuit by Wear Lemonade was an heartbreak ;))) Indeed after the versions short, dress and pants, this sublime crepe Birds in the « Japanese style » by Bennytex gave me the idea to sew the Claudia top by Wear Lemonade. Because I am still a fan of the cut with the kimono sleeves and its famous décolleté back so fluidity of the crepe Birds in the style « japonisant » by Bennytex seemed to me ideal to launch me! It must be said that it is simple to realize also you will see the main evolution will reside on the belt so as to obtain a blouse while retaining the original top.
Level: intermediate – Timing : 3h – Cost: €
As a preamble, I invite you to review all the design details of my very first version of the Claudia jumpsuit by Wear Lemonade through my very first article without forgetting the video tutorial at the top!
Also to be able to transform the top initially designed for a short combination, I made a single modification: the belt at the waist. So I added 5 cm on the length and 3 cm of the initial belt, so as to lengthen the top and get a blouse. Once cut to the right size, you will achieve exactly the same operation to sandwich the top as the original Claudia suit. To close the bottom of the belt, I simply folded the seam allowance inside, pin the whole belt and prick;)))
Pattern: Claudia jumpsuit by Wear Lemonade (17,90 € en pochette)
Fabric: T36 – Birds crepe by Bennytex (1,30 x Width 1,40m) – 7,90 € / m
[/item]
[/accordion]
J’adore! Trop fan du patron et le tissu ouah! Bravo pour cette belle réalisation!
Merciiiii infiniment Deborah
A très vite
Canon canon canon, bravo pour cette belle réalisation !
Deltreylicious
http://deltreylicious.com
Bonsoir, magnifique! Comme d’habitude…
Juste une petite question: le pantalon: c’est fait par vos soins aussi ou acheté tout fait? Si fait maison, auriez vous la gentille de me donner les références du patron (et type de tissu)?
Merci pour vos post, qui m’encouragent toujours à coudre!
I love this blouse!!! 😍😍😍
C’est magnifique, et le tissu sublime le tout.
merciiii infiniment ;)))
A très vite
Anne
Bonjour, je découvre vos confections et adore cette blouse. Dommage que le patron ne soit plus en vente car je l’aurais bien réalisée