Blouse KOBE

Vous l’aurez compris je suis fan fan de la dernière collection by Papercut ;))) Apres le Kimono Kochi et le Top Aomori, je me suis penchée sur le sort de KOBE !!!


J’ai adoré le détail du dos suggéré et aussi la possibilité de le décliner en Robe ou Top. Tout comme les 2 précédents modèles, la blouse KOBE est plus qu’accessible et surtout vous pourrez vous « lâcher » sur le tissu dès lors qu’il sera léger et relativement fluide ;)))
Pour cette première version, c’est cette magnifique que dis je sublime broderie anglaise « feuillage » by Pretty Mercerie qui a inspiré une déclinaison « blouse » ;)) En effet j’avais en tête de valoriser les bords à la découpe « feuilles » qui constituent le détail clé de cette broderie !

Niveau : Débutant +++ – Temps de réalisation : 3h – Coût : €€€

En préambule, ce patron couture KOBE dispose peu de pièces ce qui facilite pleinement le montage. Si vous choisissez d’utiliser les bords de votre tissu comme c’est le cas avec cette broderie, prenez soin d en tenir compte au moment de la découpe de façon à obtenir une continuité harmonieuse devant et dos.


Il n’y a pas de difficulté particulière quant à la réalisation de la blouse KOBE en effet la principale étape réside  principalement sur le montage des plis au dos qui constitueront le détail à travers la superposition des 2 pans … Ainsi le décolleté dos  sera suggéré ;))))


Pour les cols devant et dos, vous disposerez des bandes que vous viendrez coudre d’abord endroit contre endroit puis vous viendrez les rabattre à l’intérieur en prenant la marge de couture. Puis vous viendrez piquer sur l’endroit et un bon coup de fer pour un maintien optimal.

En conclusion, je n’ai qu’une seule envie renouveler l’expérience il est tellement joli ce dos suggéré…Le détail qui fait toute la différence !!!

Patron : Blouse KOBE by PAPERCUT (19€ en pochette et 13€ en pdf)

Tissu : XS – Broderie anglaise « Feuillage » by Pretty Mercerie  (1,50 m x Laize 1,40 m) – 13,90€/m

ENGLISH VERSION

You will understand that I am a fan of the last collection by Papercut;))) After Kimono Kochi and Top Aomori, I looked at the fate of KOBE !!!

I loved the detail of the suggested back and also the possibility of declining it in Dress or Top. Just like the previous 2 models, the KOBE blouse is more than accessible and especially you will be able to « let go » on the fabric when it will be light and relatively fluid;
For this first version, it is this magnificent that I say sublime English embroidery « foliage » by Pretty Mercerie which inspired a declination « blouse »;) Indeed I had in mind to value the edges to the « leaves » Which is the key detail of this embroidery!

Level : Beginner +++ – Completion time : 3h – Cost : €€€

As a preamble, this KOBE stitching pattern has few parts which makes assembly easier. If you choose to use the edges of your fabric as is the case with this embroidery, be careful to take these into account when cutting, so as to obtain a harmonious continuity in front and back.

There is no particular difficulty as regards the realization of the KOBE blouse in fact the main step lies mainly on the assembly of the folds on the back which will constitute the detail through the superposition of the 2 sides … So the back neckline will be Suggested)))))

For the front and back collars, you will have the strips that you will sew first place against place and then you will come to fold them inside taking the margin of sewing. Then you will come to sting on the spot and a good blow for an optimal maintenance.

In conclusion, I have only one desire to renew the experience it is so pretty this suggested back … The detail that makes all the difference!

Pattern : Blouse KOBE by PAPERCUT (19 € en pocket and 13 € in pdf)

Fabric : XS – English embroidery « Feuillage » by Pretty Mercerie (1,50 m x Width 1,40 m) – 13,90 € / m

3 Comments

Répondre à Anne Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *