Ensemble jacquard graphique

Après le short Manège réalisé avec le magnifique jacquard Flowers Kaki, je vous l’avais promis c’est la semaine du short associé au jacquard ;))) En effet, je radote mais la collection de jacquards by Little Fabrics est vraiment canon …Ainsi j’ai littéralement craqué pour ce sublimissime jacquard graphique”rectangle camel et bleu” déniché chez Little Fabrics. Il est tissé et surtout l’association des couleurs dont le camel font de lui une pure merveille.

Une fois entre les mains j’ai longuement réfléchi au sort que j’allais lui infliger ;))) Et j’ai choisi de réaliser un ensemble de façon à pouvoir porter les deux mais aussi de les porter dissocié ;))) Ainsi j’ai opté pour le Top Skipper  by Papercut avec col carré et à nouveau le short Manege by Aime comme Marie version taille haute pour créer l’ensemble 😉

Niveau : Debutant – Temps de réalisation : 3h – Coût : €€€

En préambule, les deux pièces sont d’une simplicité redoutable. Avant de démarrer je vous invite à surfiler car le tissage file file file …Aussi pour une taille 36, j’ai réaussi à coudre le top et le short dans un mètre de tissu (hors enformes col) en effet la longueur de la laize est 1,50m.

Pour le short Manege by Aime comme Marie, je vous invite à revoir la réalisation de la première version taille basse en jacquard Flowers kaki car il reprend les mêmes techniques SANS les poches. Par conséquent, cette declinaison est plus rapide à coudre.

Penchons nous sur le Top Skipper  by Papercut, j’ai réalisé une version col V à revoir sur mon profil Instagram. A nouveau, je vous recommande d’opter pour la taille inférieure à votre taille habituelle, ainsi j’ai pris la taille XS pour un T36. Ce patron couture propose 3 cols différents ainsi j’ai choisi cette coupe épurée avec cette fois ci un col carré et ses manches courtes, avec l’idée de pouvoir le porter en mi saison sous une veste  ;))) Il est facile à conçevoir et dispose de belles finitions pour le col avec ses enformes. Au regard de l’épaisseur du jacquard (415 gr), j’ai choisi d’utiliser une chute de gabardine fine pour les enformes col devant et dos. Vous commencerez par coudre les enformes cols devant et dos. N’hésitez pas à réaliser une surpiqûre pour bien maintenir le col après avoir cousu les épaules ;))) Puis vous monterez les manches elles tombent parfaitement par rapport aux repères indiqués.

En conclusion, le jacquard se prête bien à la réalisation d’un ensemble coordonné par sa tenue et le style délivré…Donc je suis ravie ;))))

Patron : short Manege by Aime comme Marie  (14€ en pochette)

Tissu : T36 –  Jacquard graphique”rectangle camel et bleu by Little Fabrics (1m x Laize 1,50m) – 22€ /m et doublure gabardine, soie, crêpe (0,40 x Laize 1,50m) .

[accordion]
[item title=”English version”]

After making the Manege short designed in beautiful jacquard Flowers Khaki, I had promised you this week is associated jacquard shorts;))) In fact, I ramble but the collection of jacquards by Little Fabrics is really nice .. .So I literally fell in love for this sublime graphic jacquard “rectangle camel and blue” unearthed at Little Fabrics. It is woven and especially the combination of colors including camel made him a marvel.

Once in the hands I have given considerable thought to fate that I would inflict;))) And I chose to make a whole so as to bring the two but also to bring dissociated;))) So j ‘I opted for the Top Skipper by Papercut with square neck and back shorts Manege by Aime Marie size as high version to create all;)

Level: Beginner – Completion time: 3 hours – Cost: €€€

In the preamble, the two pieces are a formidable simplicity. Before starting I invite you to overcast weaving because the file file file … Also for a size 36, I réaussi sewing top and shorts in a meter of fabric (except enformes Pass) in fact the length of the width is 1.50m.

For short Manege by Aime like Mary, I invite you to review the implementation of the first version low waist jacquard Flowers khaki because it has the same design WITHOUT pockets. Therefore, this declination is faster to sew.

Let us on the Top Skipper by Papercut I realized a neck V version to see my Instagram profile. Again, I recommend opting for smaller than your usual size, so I took the XS size for UK8. This sewing pattern has 3 different collars so I chose this snowstorm this time with a square neckline and short sleeves, with the idea to be able to wear it in mid season under a jacket;))) It is easy to conceive and has nice finishes for the neck with his enformes. Given the thickness of the jacquard (415 gr), I chose to use a fine gabardine drop enformes for neck front and back. You will start by sewing enformes collar front and back. Do not hesitate to make a stitched to securely hold the collar after sewing shoulders;))) Can you climb the sleeves they fall perfectly over the indicated pins.

In conclusion, jacquard lends itself to achieving a coordinated set by her outfit and style delivered … So I am thrilled;))))

Pattern: Manege short (14 € in pocket)

Fabric: UK8 – Jacquard graphic  by Little Fabrics (1m x 1.50m Width) – 22 € / m and lining gabardine, silk, crepe (0.40 x 1.50 m Width).

[/item]

[/accordion]